Die Rückmeldungen die ich bisher zum Vortrag bekommen hatte, waren alle durchwegs sehr positiv (die mir am besten gefallen haben, kann man hier nachlesen). Ich habe die Multivisionsshow auch bei der VHS in Weißenburg angeboten und gestern kam ein Mitarbeiter der VHS zum gut besuchten Vortrag in Treuchtlingen. Anschließend habe ich dies Mail erhalten:

Sehr geehrter Herr Schuster,

nein, das wird nichts mit unserer Zusammenarbeit. Ich serviere meinem Publikum grundsätzlich keine Vollkonserven. Und hätte ich gewusst, dass Sie Ihre Multivision nicht live moderieren, sondern nur eine (etwas nervige und – hören Sie auf Ihre Frau! – zu lange) Anmoderation machen, wäre ich nicht nach Treuchtlingen gekommen.

Insofern ärgere ich mich in erster Linie über mich selbst, weil ich mir mit der schlichten Frage „Referieren Sie Ihre Bilder live?“ eine gute Stunde Zeitverschwendung hätte ersparen können. Ich ärgere mich aber auch über Ihre Bezeichnung „Vortrag“ für das, was Sie da bieten. Etwas, was „vom Band“ kommt, ist für mein Verständnis kein Vortrag, sondern meinetwegen eine Dokumentation, eine automatisch ablaufende Diashow, ein Film oder was weiß ich. Vorträge sind live!

Doch auch abgesehen davon ist mir das alles – trotz der sicherlich schönen Bilder und der bestimmt interessanten Reise – zu unprofessionell. Der eintönige, kaum sinnbetonende Singsang Ihres Sprechstils wirkt ermüdend, und Grammatikfehler wie „in den Weiten des russischen Osten“ (oder so ähnlich) statt „Ostens“ (Genitiv-s, Herr Schuster!) nerven ebenso wie Schreibfehler wie „Stankt Georgs Band“ (oder so ähnlich) statt „Sankt“ . Auch die technischen Spielereien mit dem Präsentationsprogramm stören: Bei dem mehrfachen Hin-und-Herdrehen der Landkarte während der Präsentation der Reiseroute (mit dem kleinen Motorrad) wird einem fast schlecht, und warum die schönen Sonnenuntergangsbilder vom Schwarzen Meer immer gekippt einschweben, so dass das Meer mal nach links, mal nach rechts wegzufließen droht, erschließt sich mir nicht. Das sind Mätzchen! Die Musikauswahl ist beliebig und passt oft nicht – was hat Pachelbels barocker Kanon mit dem Grenzübertritt nach Russland zu tun? Professionelle Shows sehen anders aus; schauen Sie sich ein paar an. Und sie leben neben der Qualität der Bilder (nicht den technischen Spielereien!) vor allem von der rhetorisch gekonnten Live-Präsentation!

Mir ist schon klar, dass ich nur den eher unspektakulären Beginn gesehen habe und Ihr eigentliches Anliegen, getragen von Ihrer sicher ehrenwerten Nepalbegeisterung, völlig verpasst habe. Aber angesichts des fehlenden Live-Vortrags hätte das alles ohnehin nichts geändert.

Bei der vhs Weißenburg und ihrem eher bildungsbürgerlichen Publikum passen Sie nicht ins Programm. Wenn Sie Ihre Show, die ja durchaus zu Recht ihr Publikum findet,  in Weißenburg erfolgreich zeigen und nicht selbst einen Raum anmieten möchten, empfehle ich als Veranstaltungspartner eine Art Motorradclub, falls es hier sowas gibt (die Vespafreunde gibt es, das weiß ich, und da es eine Motocross-Anlage gibt oder zumindest gab, wird’s wohl auch dazu einen Verein geben). Oder aber Sie wenden sich an BMW-Feil, den örtlichen Motorradhändler, der auch recht rührig ist mit Veranstaltungen. Auch der arbeitet allerdings gern mit Profis (wie Michael Martin) zusammen. Oder Sie versuchen es über die Fotoclub-Schiene; einen Fotoclub gibt es.

Wenn Sie Ihre Bilder live moderiert hätten, hätte ich selbstverständlich auch den Anstand besessen, wenigstens bis zur Pause dazubleiben und mich zu verabschieden. Wenn nur eine Konserve abläuft, halte ich das nicht für nötig und esse lieber mit meiner Familie zu Abend.

Mit freundlichen Grüßen

Darauf habe ich geantwortet:

Sehr geehrter Herr ……,

es tut mir wirklich leid, dass ich nicht im Vorfeld erwähnt habe, dass nicht live Kommentiert wird – dies geschah nicht mit Absicht. Aus dem gleichen Grund wurde der „Vortrag“ (ich werde auch in Zukunft vorsichtiger mit dieser Bezeichnung sein) auch nicht bei der Erdanziehung in Ingolstadt genommen. Ich möchte mich in Bezug auf das „profimäßig“ doch ein klein wenig in Schutz nehmen. Dies ist eine Präsentation von einem Amateur nur für die nähere Umgebung um meinen Heimatort, mehr hatte ich nicht vor. Aus diesem Grunde habe ich mich auch an Weißenburg als Nachbarstadt gewandt. Gerne nehme ich Ihre Hinweise auf meine Grammatikfehler an und werde Sie ausbessern.
Nichtsdestotrotz hat es dem Publikum, ich hoffe sie waren alle aufrichtig (wovon ich jedoch ausgehe, denn sie sind alle noch sehr lange geblieben und ich musste noch viel erzählen), sehr gut gefallen. Eine Frau sagte am Ende sogar zu mir, sie hat schon viele Profivorträge gesehen, meiner hat ihr bisher am allerbesten gefallen.
In einem Punkt möchte ich Ihnen aber wenigsten ein klein wenig wiedersprechen. Ich habe vor einem halben Jahr einen Vortrag beim Fotoclub in Eichstätt besucht, den eine Mitarbeiter der österreichischen Fa. AV Stumpfl (Leinwände, Beamer und Bildbearbeitungssoftware „Wings“) gehalten hat. In einem längeren Teil davon ging es nur um die Präsentation von Vorträgen. Nach Aussage dieses „Profi“ kommt es dabei nicht sosehr auf Bildqualität oder die Präsentation an, sondern überwiegend, auf das, was man versucht zu erzählen. Also nicht auf das wie sonder auf das was.
Abschließend möchte ich mich noch einmal für das Missverständnis mit der Livekommentierung entschuldigen und wünsche Ihnen zusammen mit der VHS in Weißenburg für die Zukunft alles Gute.
 
Nichts für ungut!
 
Mit freundlichen Grüßen
Peter Schuster“
Warum veröffentlich ich diese Email? Ich kann durchaus mit Kritik leben und ich bitte sogar im Vorspann des Vortrages darum. Ich habe auch die Kritik des chinesischen Reisebüros auf meinen Artikel „wie Banditen und Wegelagerer“ veröffentlicht. Jeder hat seine eigene Sicht der Dinge und darf sie hier in Deutschland auch Gott sei Dank frei äußern (im Gegensatz zu China – der kleine Seitenhieb musste einfach sein).

 

Categories: News

7 Comments

Petra Halbig · 23. Oktober 2015 at 12:20

Es ist doch unglaublich, was sich manche Leute anmaßen. Ein toller Vortrag, ein interessantes Reisegebiet und man konnte doch alles nachfragen !!!
Uns hat es sehr gut gefallen, wir freuen uns schon auf den Vortrag heute Abend im Haus des Gastes in Gunzenhausen.
Halt die Ohren steif !!! Du hast alles richtig gemacht.

Timo Gaessl · 18. Dezember 2014 at 18:14

Ich war mit meiner Frau in Leising und wir waren Restlos begeistert mach weiter so die Kritik des Herren aus Treuchtlingen kann ich nicht verstehen ist schon sehr Lachhaft was der geschrieben hat. Wir würden uns den Vortrag sofort wieder anschauen.

Andrea Schließke · 17. November 2014 at 10:11

Hallo Herr Schuster,

ich habe Ihre Dokumentation in der VHS-Neuburg durchaus als Vortrag empfunden:
denn die Prädentation ist ja live kommentiert: es ist Ihre Stimme und Ihr Duktus, der die Reiseeindrücke lebendig werden läßt.
Und das aus einem Guß – ich reiste wirklich mit.
Habe schon viele Vorträge etc. gesehen: Ihrer ist sicher einer der lebendigsten. Weil eben auch mit Herzblut.
Dazu dann die live Kommentierung und Beantwortung von Fragen:
paßte!
Und wird weiter empfohlen.
Auch von mir, der „Bildungsbürgerin“.

Ich wünsche Ihnen noch viele Reisen, die man dann nacherleben kann!

Andrea Schließke

Matthias Faulhaber · 19. Oktober 2014 at 10:43

Vielen Dank für den sehr erfrischenden und realen „Vortrag“. Ich hatte das Gefühl live dabei zu sein. Und das nicht nur als leidenschaftlicher Motorradfahrer, der auch „Benzingespräche“ liebt. Es kam auch ohne grammatikalische und linguistische Höhenflüge das Erlebnis, Gefühl und das Gespür für diese aufregende „Tour“ rüber. Insbesondere mit dem gezeigten sozialen Engagement und mit der wirklich fürs „Volk“ gemachten Reisedokumentation kamen neben den Landschaften auch die Lebensbedingungen der Kulturen nicht zu kurz. Wo findet man heute noch solche Abenteurer, die auch den sozialen Aspekt und den Sinn für das bodenständige mitbringen in unserer Gesellschaft. Weiter so, nur Mut das muß erst mal einer nachmachen.

Willi Starck · 18. Oktober 2014 at 23:59

Ich kann mich den Worten von Melanie nur anschließen! Dem VHS-Mitarbeiter mangelt es ja offensichtlich an jeglichem „bikerfeeling“!! Für mich war der Vortrag so spannend wie abwechslungsreich. Weiter so!!!

Melanie Anlauff · 18. Oktober 2014 at 15:20

Die Zeilen dieses VHS- Mitarbeiters sind an Arroganz
nicht zu überbieten! Was spielt es für eine Rolle, ob der
Vortrag „live“ oder vom Band gesprochen ist oder ob da
ein paar grammatische Fehler drin sind? Fakt ist: wir haben
einen sehr unterhaltsamen Abend in Treuchtlingen erlebt mit
einem wunderschönen Reisebericht und phantastischen
Bildern und das Ganze von einem „otto-normal-Menschen!
PROFI-Vorträge gibt es genug im Fernsehen!!!

    Brummi · 18. Oktober 2014 at 18:05

    Hallo Melanie,
    vielen Dank für deine netten Worte. Durch die vielen positiven Rückmeldungen habe ich inzwischen soviel Selbstvertrauen gesammelt, dass ich diese kleine „Krise“ wahrscheinlich ohne größere und bleibende Schäden überstehen werde. Viele Grüße Peter

Schreibe einen Kommentar

Avatar placeholder

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.